« From the imaginative graphic world to the most endearing communication techniques, our objective was to sell holidays to Quebecers. »